Eager not to fall behind Dante and Delta, Arman trains hard with Delta's help to bond with a now-sentient Ashindra, finally achieving his own Hyper-Flux in their final practice bout even though he still loses. The Victories-versus-Inferno team battle then begins in earnest, opening with Arman facing off against Arthur himself.

What happens

• Arman trains with Delta to bond with Ashindra and pursue Hyper-Flux.
• Arman achieves Hyper-Flux for the first time but still loses to Delta.
• The Victories-versus-Inferno team battle format is set: first to four points wins.
• Arman opens the team battle against Arthur.

Battles

• Arman vs Delta — Delta wins (Arman achieves Hyper-Flux)
• Arman vs Arthur (team battle, game 1, started) — ongoing

Places

Rainbow Tree Arena