Team Estrella storms the DREAM tower to confront Ryan, splitting up floor by floor: Covey holds the ground floor against low-level Dominator minions, Marche and Nicole face David, Jake, Sting and Glen together, Jin and Leon challenge Matthew and Lucy, and Gigante reluctantly duels his own brother David. The freed Sting and Glen turn on both sides for revenge, and Sho finally reaches the top floor, where Ryan and Odin are waiting.

What happens

• Team Estrella infiltrates the DREAM building to stop Ryan, splitting up by floor.
• Covey stays on the ground floor to fight low-class Dominator Wheelers.
• Marche and Nicole, joined by Gigante, take on David, Jake, Sting and Glen together.
• Jin challenges Leader A/Matthew and Leon challenges Leader B/Lucy on a higher floor.
• Gigante hesitates but ultimately faces his own brother David in the glass room.
• Freed Dominators Glen and Sting attack both sides for revenge instead of helping their old team.
• Sho reaches the top floor, where Ryan and Odin are waiting.

Battles

• Covey Horn (Rampage Stomper Bull) vs Dominator Minions — continued next episode
• Nicole Spears (Spike Gash Striker), Marche Ovis (Bone Slammer Aries) & Gigante (River Beast Gil) vs David (Savage Blade Herculeo), Jake (Venom Bite Serpent), Sting (Toxic Stinger Scorpio) & Glen (Raging Molten Fireblaze) — continued next episode
• Jin Ryu (Doom Fire Drago) vs Leader A/Matthew (Shadow Fortune Zurafa) — continued next episode
• Leon Fierce (Wild Mane Leone) vs Leader B/Lucy (Dagger Spine Lacerta) — continued next episode

Places

DREAM headquarters towerGlass room (upper floor)