Shu confides in Pri that Pax's mask is really about hiding from the memory of his old injury, deepening her worry about her brother. Hanna and Ranzo scheme to have Bel lend Pri his Power Speed Launcher for extra power ahead of her semifinal, while Shu separately tells Pax he must remove his mask if he ever wants to be a true legend. In the semifinal itself, Pri loses to Valt.

What happens

• Shu reveals to Pri that Pax's mask hides his fear of being reminded of his injury.
• Hanna and Ranzo arrange for Bel to lend Pri his Power Speed Launcher.
• Shu tells Pax that shedding his mask is the only path to becoming a real legend.
• Pri battles Valt in the semifinal and loses.

Battles

• Pri vs Valt (semifinal) — Valt wins

Attributed, not verified by us

Claims We Could Not Check

• This is the only QuadStrike episode where the Japanese and English dub titles are identical.