Wakiya Murasaki returns to launch the Great Aerial Tour, an airship trip letting Bel, Ranzo, Bashara and Rashad battle blading legends worldwide. At Beigoma Academy, Valt easily beats Bashara and Ranzo, and after Bel accidentally wrecks Wakiya's Virtual Battle Machine, he narrowly defeats Valt himself. This dub episode combines two Japanese episodes.

What happens

• Wakiya Murasaki returns and announces the Great Aerial Tour
• Valt defeats Bashara and Ranzo at Beigoma Academy
• Bel destroys Wakiya's Virtual Battle Machine while testing it
• Bel defeats Valt

Battles

• Valt Aoi vs. Bashara Suiro — Valt wins
• Valt Aoi vs. Ranzo Kiyama — Valt wins
• Bel Daizora vs. Valt Aoi — Bel wins

First appearances

Special move: Ultra Salvage WhipSpecial move: Flying Upper

Places

Beigoma Academyaboard Wakiya's airship

Attributed, not verified by us

Claims We Could Not Check

• The second Japanese episode covered here introduces the season's second Japanese opening